segunda-feira, 23 de junho de 2008

Maze of Libido: fragment 1

Intelligence is a moral category. The separation of feeling and understanding, that makes it possible to absolve and beatify the blockhead, hypostasizes the dismemberment of man into functions. Praise of the simpleton has an undertone of anxiety lest the severed parts reunite and put an end to the derangement. ‘If you have understanding and a heart,’ a verse of Holderlin’s runs, ‘show only one. Both they will damn, if you show both together.’

Theodor Adorno, Minima Moralia 197 (“Wishful Thinking”)

Um comentário:

  1. ‘show only one. Both they will damn, if you show both together.’

    The wisest one ^^

    Great! now we have another option in english =)

    Vânia

    ResponderExcluir